翻訳と辞書
Words near each other
・ Constitution of Bangladesh
・ Constitution of Barbados
・ Constitution of Bavaria
・ Constitution of Belarus
・ Constitution of Belgium
・ Constitution of Belize
・ Constitution of Benin
・ Constitution of Bhutan
・ Constitution of Bolivia
・ Constitution of Bosnia and Herzegovina
・ Constitution of Botswana
・ Constitution of Brazil
・ Constitution of Bulgaria
・ Constitution of Burkina Faso
・ Constitution of California
Constitution of Cameroon
・ Constitution of Canada
・ Constitution of Chad
・ Constitution of Chile
・ Constitution of China (disambiguation)
・ Constitution of Colorado
・ Constitution of Connecticut
・ Constitution of Costa Rica
・ Constitution of Croatia
・ Constitution of Cuba
・ Constitution of Curaçao
・ Constitution of Cyprus
・ Constitution of Czechoslovakia
・ Constitution of Delaware
・ Constitution of Denmark


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Constitution of Cameroon : ウィキペディア英語版
Constitution of Cameroon

The Constitution of Cameroon is the supreme law of the Republic of Cameroon. Adopted in 1972, it is Cameroon's third constitution.〔(【引用サイトリンク】url=https://www.constituteproject.org/ontology/chronology?lang=en )〕 The document consists of a preamble and 13 Parts, each divided into Articles. The Constitution outlines the rights guaranteed to Cameroonian citizens, the symbols and official institutions of the country, the structure and functions of government, the procedure by which the Constitution may be amended, and the process by which the provisions of the Constitution are to be implemented.
Cameroon adopted its earliest Constitution upon independence from France in 1960. This was a hurried draft based closely on French precedents. In 1961, British Southern Cameroons gained its independence and voted to join its French counterpart. Delegates framed a new Constitution, which made Cameroon a federation of two states under a single powerful president. In 1972, President Ahmadou Ahidjo pushed through a new document that abolished the federal system, renamed the country the Unitary Republic of Cameroon, and granted the president greater powers. After assuming the presidency, Paul Biya pushed through a revised Constitution in 1984. This document changed the country's name to the Republic of Cameroon, redrew the lines of the provinces, and redefined the line of succession to the presidency. The current Constitution was adopted in 1996 in response to pressure from Anglophone Cameroonian groups advocating a return to the federal system. It grants greater autonomy to the provinces (renamed ''regions'') and established a Senate as the upper house to the National Assembly. Nevertheless, none of these provisions has been implemented.
==Contents==
The Constitution begins with a preamble that names the Cameroonian people's cultural and linguistic diversity as an integral part of the nation but expresses the desire to form a unitary government. It defines the ideals upon which the nation is built as "fraternity, justice and progress". The preamble asserts that the Cameroonian people shall advance "ever-growing bonds of solidarity among African Peoples" and shall adhere to "the principles enshrined in the Charter of the United Nations". The preamble declares that the nation shall use its natural resources to improve the lives of its citizens.
The preamble lists several "inalienable rights" granted to all Cameroonian citizens. Among them are the Universal Declaration of Human Rights, the Charter of the United Nations, and the African Charter on Human and Peoples' Rights.〔(【引用サイトリンク】url=https://www.constituteproject.org/constitution/Cameroon_2008?lang=en )〕 The preamble is the only portion of the Constitution to have remained unchanged since 1960.〔DeLancey and DeLancey 87.〕
Part One (Articles one–3) gives the name of the country as the Republic of Cameroon and defines the coat of arms, motto, flag, anthem, and seal. It establishes the nation as a "decentralized unitary State". English and French are designated the official languages. Yaoundé is made the national capital. Sovereignty is placed in the hands of the people, and government authorities are established as being elected by "direct or indirect universal suffrage" via secret ballot. The responsibilities of political parties are outlined, and state power is given to the president and the parliament.
Part II (Articles 5–13) defines the offices of the president and prime minister. The election of the president, limits of his term, and his constitutional successor are defined. The president is charged with "() the policy of the nation", "() respect for the Constitution", and "() the proper functioning of public authorities".
The president is named head of state and head of the armed forces. The president may appoint ambassadors, enact laws, refer matters to the Constitutional Council, appoint civil and military personnel, dissolve the National Assembly, and declare a state of emergency, taking additional powers on a temporary basis.
The prime minister is named head of government, with duties to be defined by the president. The powers of government officials are limited.
Part III (Article 14–24) establishes and define the parliament and the means of the selection of its members and its operations. The legislature is made up of two houses, the National Assembly, and the Senate.
Part IV (Articles 25–36) reserves further rights to the legislature and details how the president and legislature may interact. This includes the ability to grant legislative power to the president under limited circumstances. The section also details the process by which a bill may pass into law.
Part V (Articles 37–42) outlines the powers and responsibilities of the judicial branch of government. The section establishes the Supreme Court, courts of appeal, and the tribunals, and defines their roles. The president retains the power to appoint the members of the judicial branch of government.
Part VI (Articles 43–45) grants the president the ability to "negotiate and ratify treaties and international agreements" and places such treaties over conflicting national law. The Constitutional Council retains the right to examine the Constitutionality of such agreements.
Part VII (Articles 46–52) defines the Constitutional Council and its duties to rule on the Constitutionality of laws and to oversee national elections and referendums.
Part VIII (Article 53) establishes and defines the Court of Impeachment. Its duties are to try the president, prime minister, or other members of government in the event of their being charged with high treason.
Part IX (Article 54) creates the Economic and Security Council.
Part X (Articles 55–62) divides the country into 10 semi-autonomous regions. These are to be ruled by regional councils with high levels of control over regional "economic, social, health, educational, cultural and sports development". The president may disband any regional council or dismiss its members under certain conditions. The president may create, rename, or redefine regions as he sees fit.
Part XI (Articles 63 and 64) define the process by which the Constitution may be amended. Such changes require an absolute majority of members of parliament. Alternatively, the president may submit the amendment to a public referendum, which requires a simple majority to pass.
Part XII (Articles 65 and 66) names the preamble "part and parcel of this Constitution" and requires all government officials to "declare their assets and property at the beginning and at the end of their tenure of office."
Part XIII (Articles 67–69) declares that the new institutions created by the 1996 Constitution shall be introduced progressively and that the appropriate elements of the previous Constitution shall remain in force until such time as the changes have been made. The National Assembly maintains the functions of the Senate, the Supreme Court maintains the functions of the Constitutional Council, and the provinces remain in effect until the regions are set up. Legislation enacted prior to the new Constitution remains effective until replaced by subsequent legislation.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Constitution of Cameroon」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.